三等獎作品：
敬愛的外公
林小燕
聽長輩們說，外公是位嚴父，但是外公在我的心中是一位非常慈祥和藹可親的人，他會和我分享生活中有趣的事情，談笑風(fēng)生。可以說我的童年是在外公家度過的，他給了我很多溫暖的愛。
外公是一位非常勤儉節(jié)約和愛惜的人，東西都很珍惜會用個幾十年，壞了還會自己修理。小時候，外公家養(yǎng)了好多小雞，那時外公每天都會帶回食堂的剩米飯，然后把它們攤開在簸箕里曬干后拿來喂小雞，不浪費每粒糧食。外公的節(jié)儉還體現(xiàn)在平時飲食里，和他一起吃飯時，看他兩碗稀飯就只配了半塊豆腐乳。印象最深的一件事是，有次看到外公的襪子穿得都破了很多個洞了，但是他還是舍不得扔掉，繼續(xù)穿著。那時我在心里暗暗想著我要給外公買雙襪子，路過店鋪的時候我就去看著襪子，當時還在讀小學(xué)沒有什么零用錢，后來終于攢夠了錢給外公買了雙襪子，至今我還清晰的記得外公當時收到這份禮物時開心的表情。外公對自己總是這么節(jié)儉都舍不得花錢，但是對孫兒們都是疼愛有加，過年總會給紅包。
讀小學(xué)的時候夏天很渴時下課后就跑到外公家喝水，有一個大大的鐵碗裝著滿滿的涼開水，然后再跑回教室，那時有個校門離外公家非常近。那時候我每天中午總是跑到外公家，搬著個小板凳，坐在電視前和外公一起看電視。后來家里買了電視機后中午我就沒去了，外公還問外婆，怎么都沒看到燕兒來看電視，外婆說，她家買電視了。原來在外公心中和他一起看電視已經(jīng)成為一種習(xí)慣了。每每想起這件事，我的心里都會泛起一陣溫暖。大舅舅買了臺按摩椅給外公用，外公讓我?guī)退催b控器，那臺按摩椅可以按摩全身上下的地方還有不同強度和不同的速度，按不同的按鈕外公就有不一樣的表情，他的心里一定在想著這東西還真不錯的，可以舒緩筋骨，解除疲勞呢。隨著時間的流逝，外公的年紀也一天天大起來了，血壓也高起來，那時候我經(jīng)常幫外公量血壓，榨果汁給他喝。每每想起這些事，都十分想念外公，現(xiàn)在想來真的覺得很幸福，可以為外公盡一份心意。
夏天的時候外公喜歡在坐龍眼樹下乘涼，徐徐吹來的風(fēng)總是十分的涼爽，一掃夏季的炎熱。小黑狗有好幾次跑了出來，我們幾個小孩嚇得躲在老宅里，后面還是外公把小黑狗牽回去了，小黑非常聽外公的話。外公還很喜歡自己動手做木活，做很多小家具和小工具。老宅的兩側(cè)墻壁上部掛滿了國外寄回來的照片，外公都把照片裱在相框里，一幅幅掛得很整齊。在我的記憶里，外公總是騎著輛很大的老式自行車，經(jīng)常到路口四舅舅家泡茶，有一次我從舅舅家門口經(jīng)過，他看到我問我去哪里，我說去廈門玩，還問我有沒有帶錢，要給我。
小時候特別喜歡聽長輩們講述他們小時候的事情，說外公很嚴厲，他們上學(xué)前要去砍完木材，去海邊撿田螺回來喂飽鴨子之后才能去上學(xué)。生活在新時代的我們感受不到他們當時的情境是如何的艱辛，后來上中學(xué)讀歷史后了解到舊社會時的生活是如此的艱苦，想到在當時那種情境下外公頂著如此大的壓力是如何依靠自己的力量撐起一片天，養(yǎng)育著十二個小孩，讓他們吃飽穿暖，愈發(fā)對外公感到敬愛。正是因為有了外公無私的奉獻，才有了我們今天幸福的生活。
能成為親人真的是幾世修來的福分，很幸運我有這樣的好外公，這樣一位和藹可親的人，不管時間如何流逝，外公永遠鮮明的活在我們的心中，保佑著我們。
我心目中的好阿公
孫秋萍
有人說：“約上了年紀，越會回想過去。”我雖然還沒到上了年紀這個份上，但是，最近也會經(jīng)常在回想過去，回想過去的親人、過去的一些事。
都說養(yǎng)兒方知父母恩，看著自己的小孩吵著喊著要去外公外婆家，然后高高興興回來，我也不由地想起自己的外公。時間過得真快，十幾二十年前的事就像昨天剛剛發(fā)生似的，記得我的童年都是在外公家度過的，小時候最樂意的就是幫媽媽拿東西去外公家，因為每次去，外公總會從房間里拿出很多好吃的餅干、糖果給我吃，我就會很開心的邊走邊吃回家，路上經(jīng)常會遇到一個阿伯說：“你炮獅阿公又給你好吃的呀！”小時侯不知道阿公叫什么名字，心想別人這么稱呼阿公，一定是說阿公很厲害，因為阿公家總有很多好吃的東西。阿公從沒教過我們什么大道理，卻通過自己的做人做事，教會父輩、教會我們什么叫做以人為善。這或許也是舅舅們之后會把“人在做 天在看”這個簡單樸實的道理用在他們做人做事、做企業(yè)上面的原因吧。
記得還在上幼兒園的時候，父母都在務(wù)農(nóng)，放學(xué)回家后常常找不著父母的我，總是會直奔阿公家吃飯，在阿公家吃飯的時候，我們小孩子都要和阿公一起坐在飯桌上，然后每個小孩子都會分一根油條配稀飯，阿公自己沒有，而是吃稀飯配豆腐乳，小時候的我心里總在想：那豆腐乳一定比油條好吃，不然阿公怎么每次都配豆腐乳。直到有一次，我叫媽媽幫我買一罐豆腐乳配稀飯，吃了一口我就吐出來了，好咸哦，味道好難聞哦，搞不懂阿公怎么會喜歡吃那么難吃的東西，媽媽說，“阿公是因為從小節(jié)儉慣了，到現(xiàn)在老了，生活好了，都還舍不得吃喝，有什么好吃的都想著留給我們這些小孩子吃�！� 吃飯的時候，阿公對我們還有兩個小小的要求：小孩子吃飯是不能講話的；要把碗里的飯吃得一粒不剩才能下桌去玩。節(jié)儉持家，是阿公一輩子的堅持的原則，不管之后家里條件好了，阿公還是那么節(jié)儉，阿公這種好的習(xí)慣，也在潛移默化中影響著我們，也在我們家族中一直保持著。
曾經(jīng)看過一位作家在懷念他父親時，回憶起他父親常說的一句話：“家有良田，可能要被水淹掉，家有宮殿，可能要被火燒掉，肚子里有文化，水淹不掉，火燒不掉，誰都拿不走。”
我想文化，不單單是指文憑，更重要是做做人做事的道理吧。阿公教給我們家族最大的文化、最大的財富應(yīng)該是：以人為善、勤儉持家。我們懷念阿公的最好方式，就是將這筆最寶貴的財富在我們家族中延續(xù)下去、發(fā)揚光大。
Grandfather
孫光大 加拿大
It was a few years ago when my grandfather passed away. when I was a child, I remembered that I visited my grandfather every week and every time, he was on bed for medical conditions; but he might once stood up and even held me when I was an infant. I never know because it was all lost in the oblivion of my childhood.
From vague memory of my father’s description I believe that my grandfather was a rigid, hardworking and persistent man. But it is a pity that all of these are from my memory. I wish my grandfather was real , and he was not just a piece of my fragmented memory but someone that I can feel; someone that I could hold hands with when I grow up to become a man; someone that I would keep talking in a regional dialect that I can’t speak but understand and then I will just smile and nod my head to him; Someone that would say congratulations to me when I have a wife; Someone that is lively and strong.
If all that were real, I believe that my grandfather has once achieved something, has once been strong and courageous, has once been young like the rest of us . And I believe his legacy willbe carried onby the family. After all, we are part of the blood line that he passed down.
中文翻譯：
爺爺離開我們好幾年了。在我小時候，我每個星期都會去看望爺爺，印象中他一直臥病在床。盡管如此，他曾經(jīng)站立過，可能他還抱過嬰兒時候的我，我無從得知，因為這些已經(jīng)消失在我的童年的記憶里。
從我父親的講訴中，我得知爺爺是一位吃苦耐勞，堅忍不拔的人，遺憾的是，我對此一無所知。我希望爺爺是活生生的，是我能感受得到的人，而不是些許零散的記憶；我希望爺爺是當我長大成人時能與之握手的人；我希望爺爺一直用閩南語（我不會說，但是我能理解）和我對話，而我只需要用微笑和點頭回應(yīng)他的人；我希望當我結(jié)婚的時候爺爺能夠向我表示祝賀；我希望爺爺是個充滿活力、強壯的人。
如果能夢想成真，我相信爺爺曾經(jīng)風(fēng)光無限過，曾經(jīng)英勇無畏過，曾經(jīng)像我們這般年輕過。我相信爺爺?shù)木駥⒌玫絺鞒�，畢竟，我們身上都流淌著他的血液，血濃于水，難以割舍！
|
